GELECEK ZAMAN (الإستقبال)
Bir işin gelecek zamanda yapılacağını bildiren fiildir. Arapçada “istikbal” (gelecek zaman) muzari fiilden yapılır.
Bunun için muzari fiilin başına “sin” (س) ve “sevfe” (سوف) getirilir, çekiminde hiçbir değişiklik yapılmaz.

1- “sin” (س) muzari fiilin başına gelince, yakın geleceği ifade eder:
سيذهبُ سيذهبان سيذهبون
Gidecekler ikisi gidecek gidecek

2- “sevfe” (سوف) muzari fiilin başına gelince, uzak geleceği ifade eder:
سوف يذهبُ سوف يذهبان سوف يذهبون
(ileride, daha sonra) gidecekler ikisi gidecek gidecek


Meçhulleri de aynen malumları gibidir:
سيُكتَبُ سيُكتَبان سيُكتَبُون
(yakında, hemen) yazılacaklar ikisi yazılacak yazılacak
سوف يُكتَبُ سوف يُكتبَان سوف يُكتبُون
(ileride, daha sonra) yazılacaklar ikisi yazılacak yazılacak

İstikbalin menfisi (gelecek zaman olumsuzu):
Muzari fiilin başına (لن) getirmekle yapılır:
لن يَكتُبَ لن يَكتُبا لن يَكتُبوا
Yazmayacaklar ikisi yazmayacak yazmayacak

(لن) muzariyi nasb eden edatlardandır.