”نَتِيجَةَ...“
“bşin sonucu, ...yapması nedeniyle, ...dığından”

لَمْ يَشْرَبْ الطَّالِبُ المَاءَ نَتِيجَةَ كَسْرِ الكَأْسِ
Öğrenci, bardağın kırılması sonucu suyu içmedi.
Öğrenci, bardağın kırılması sebebiyle su içmedi.

”نَتِيجَةَ...“
“bşin sonucu, ...yapması nedeniyle, ...dığından”


نَتِيجَةَ الصَّفِّ السَادِسِ الاِبْتِدَائِيِّ تَرَكْتُ الدِّرَاسَةَ لِأَنِّي قَدْ أَرَدْتُ العَمَلَ
İlkokul 6. sınıf sonrası okumayı bıraktım çünkü çalışmak istiyordum.

المَوْتُ نَتِيجَةَ البَرْدِ الشَّدِيدِ

Ölüm, şiddetli soğuk sonrasındadır.

نَتيجَةَ البَرْدِ الشَّدِيدِ المَوْتُ

Şiddetli soğuk sonrasında ölüm vardır.

فَازَ الرَّئِيسُ مُرْسِي فِي الاِنْتِخَابَاتَ نَتِيجَةَ الاِسْتِفْتَاءِ الشَّعْبِيِّ وَلَكِنْ قَامَتْ السُّلْطَةُ العَسْكَرِيَّةُ المِصْرِيَّةُ بِثَوْرَةٍ دَمَوييَّةٍ عَلَى الدِّيمُقْرَاطِيَّةِ

Mursi, halk oylaması sonucu secimlerde kazandı. Ancak Mısır Askeri Sultası demokrasi üzerine kanlı devrim gerçekleştirdi.