meçhul fiiller

ينصر yunsaru yardım edildi

ينصران yunsarani yardım edildiler (ikisi)
ينصرون yunsarune yardım edildiler
تنصر tunsaru yardım edildi (bir müennes)
تنصران tunsarani yardım edildi (iki müennes)
ينصرن yunsarne yardım edildiler (cemi müennesler)

şeklinde meçhul fiiller (edilgen fiiller) söylenir.
meçhul fiil daha önce meful-u bih olan mef!ulu naibü fail olarak alır.
mesela الزيدان ينصران عمرين
ezzeydani yensurani amrayni iki zeyd iki amr'a yardım ederler manasında dır. malum fiil ve faili buşekide kullanıdıktan sonra
aynı cümleyi edilgen olan meçhul fiil getirerek
söylemek istersek;faili hazfedip fiilide ismine (yani عمرين amrayni'ye tesniye olmakta uygunolarak ينصران yunsarani diye meçhul getiririz. müfret,tesniye,cemi,müzekker ve münnes de birbirlerine uyması gerekir
malumda mana : iki zeyd iki amr'a yardım ederler.yani yardım edilen iki amr.
bunu meçhul olarak söylerken:العمران ينصران el-amrani yunsarani,denir.iki amr yardım edilirler.

düzeltme

ينصر yunsaru yardım edilir
ينصران yunsarani yardım edilirler (ikisi)
ينصرون yunsarune yardım edilirler
تنصر tunsaru yardım edilir (bir müennes)
تنصران tunsarani yardım edilirler (iki müennes)
ينصرن yunsarne yardım edilirler (cemi müennesler)

Konular