Sonsuza dek..., ebediyyen...

Arapça'da cümleye "sonsuza dek..." veya "ebediyyen..." anlamı katan şu kalıplar var:

أَبَدَ الدَّهْرِ
Örnek:
لَنْ يُفَكِرَ كذلك ابدَ الدهْرِ - Sonsuza dek (ebediyyen) böyle düşünmeyecek!

إلي الاَبَدِ
Örnek:
لَنْ يقولَ لك الحقَ إلى الابد - Sonsuza dek (ebediyyen) sana gerçeği söylemeyecek!

على الابد
Örnek:
لَن يقول لك الحقَّ على الابد - Sonsuza dek (ebediyyen) sana gerçeği söylemeyecek!

أَبَدَ الابَدِينَ
Örnek:
لَنْ تكُونَ مُصالَحَةً بين البَلَدَيْنِ أَبَدَ الابَدِين - Ebediyyen iki ülke arasında anlaşma olmayacak!

إلى أَبَدِ الابَدَين
Örnek:
لَنْ تكُونَ مُصالَحَةً بين البَلَدَيْنِ إلى أبدِ الابَدِين - Ebediyyen iki ülke arasında anlaşma olmayacak!

Konular